Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mag ingat madulas ang kalsada english
magingat kayong lahat at maulan madulas ang daan
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madulas ang kalsada
madulas na kalsada
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mag ingat ka at madulas ang daan
mag ingat madulas
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo madulas ang sapatos
the shoes are quite slippery
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil madulas ang hagdan
slippery stairs
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
angaton ang daan
magkaroon
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas masarap madulas ang paa kesa sa dila.
he that lies down with dogs,shall rise up with fleas
Laatste Update: 2022-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daan ay lubaklubak
bring and take to the airport
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahan - dahan lang ang pagmamaneho ko dahil madulas ang daan.
stay close to the right hand side of the road in fog to avoid going over the center line into oncoming traffic.
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang tinatahak ang daan
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinurang ng babae ang daan
he pointed the way
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daan na yan papuntang canteen
wipe the floor
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makipot ang daan papaponta ng bahay
makipot ang daan papaponta ng bahay
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daan patungong baryo ay napakalubak.
the road to the village is very rough.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bag oh nga account kay na hack ang daan
new oh account has been hacked
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lubak lubak ang daan at mahirap pasukin
the road is bumpy
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maaari mo ba ituro sa akin ang daan
can you show me the way?
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang daan sa puso ng isang tao ay sa pamam
do not do unto others what you do not want to do unto you
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap ang daanan ang daan pa punta ng barangay
the road is difficult
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ay pwedeng maaksidente o matay kasi madulas ang bato,lupa kaya ito ang pwedeng mangyari sa kanila
he could have been in an accident
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: