Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mag iingat ka lagi
take care in bicol
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka palagi at sana masaya ka palagi
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka
be careful
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita kaya mag iingat ka lagi🤍
yes ofcourse
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka mahal
maranao
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige mag iingat ka palagi
you may be busy
Laatste Update: 2019-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging masaya lagi sa lahat nang gagawin ko
i will do everything just to make you happy
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay magkaroon ng maraming kaalaman at maging masaya
my expectation on this subject
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-iingat ka maliit titi mo
be careful when you trave
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bata kapa, wag kang mag madali sumabay ka sa alon at maging masaya sa lahat ng bagay.
english
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka lagi dyan at huwag ka mag pa stress sa trabaho mo i love you
be careful lage there and don't stress about your work i love you
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yakapin ang iyong sarili at maging masaya sa kung sino ka
embrace yourself and be happy of who you are
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang dito nalang mag iingat ka palagi
up to here only
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana okey ka lang diyan mag iingat ka palagi
i hope you're okay there, always be careful
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka sa iyong pupuntahan mamaya!
be careful where you go later
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masasabi ko lang sayo ay mag iingat ka palagi
all i can say to you
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ng kasintahan at maging masaya huwag kang mag-alaga sa akin
make boyfriend and be happy don't take care about me
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mag iingat ka, hindi na ako babalik kaya paalam.
goodbye be careful
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana lahat ng pinag isa ng diyos tumagal ang pag sasama at maging masaya sila
i hope all united one of god take the coming together and they be happy
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: