Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sige ingat ka na lang lagi
ganun ba cge ingat ka dyan lagi
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka lagi
be good
Laatste Update: 2017-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat ka na lang..
you take care.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige mag ingat ka na lang jan
all right, just be careful
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat na lang kayo
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-ingat ka lagi jan
you always take care jan
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka
be careful
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
basta mag ingat ka lagi
sa katabi ko pong tindahan ang may gcash don ako nag padala po
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-ingat ka.
be very careful.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-ingat ka!
stay alive!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat ka lagi ah
ricorda sempre ah
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka palagi
always be careful
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mag - ingat ka sa akin
look out for myself
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka pera lang habol niya sau
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka nlng palagi
lagi mong tatandaan na mahal na mahal kita sorry kung apaka selosa ko natatakot kasi ako baka nawala ka kaso wala na pinalaya mona ako
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-ingat ka sa pagbibiyahe
have a safe trip
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka baka ingatan kita
mag ingat ka baka ingatan kita
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka jan .hihintayin kita
you're so far
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ay isang englisg ng mag - ingat ka lagi
ano sa englisg ng mag ingat ka lagi
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngumiti ka lang lagi
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: