Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mangyaring mag-ingat din sa iyong sarili
glad to hear that
Laatste Update: 2018-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag pa kilala ng iyong sarili
you are the first
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpapakilala ng iyong sarili
introducing yourself
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ng iyong sarili masaya para sa akin
making yourself happy again
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pamamagitan ng paghahambing ng iyong sarili sa iba
promptly compair yourself with others role
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyakin ang iyong sarili sa laro
could
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibabad ang iyong sarili sa tubig
soak yourself
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itigil ang paghahambing ng iyong sarili sa iba ang iyong
stop comparing yourself to others youre amazing
Laatste Update: 2021-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo ang iyong sarili sa bahay
let your self feell at home
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaroon ng iyong sarili ng isang maligaya maliit na pasko
have your self a merry christmas
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong aspeto ng iyong sarili ang inilalarawan
person-in-environment is about how the environment influence every aspect of myself.
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging isang mas mahusay na ng iyong sarili
be a better of yourself
Laatste Update: 2024-01-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
paano nakakonekta ang iyong sarili sa iyong katawan
how is your self connected to your body
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang makakatulong sa paghubog ng iyong sarili sa mga panggigipit sa lipunan
what social pressures help shape yourself? would you have wanted it otherwise?
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilarawan ang iyong sarili sa isang sagot sa pangungusap
describe yourself in one sentence answer
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ay hindi tungkol sa paghahanap ng iyong sarili
life isn't about finding yourself. life is about creating yourself
Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ipag siksikan ang iyong sarili sa taong dika naman gusto
english
Laatste Update: 2020-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mga panlipunang panggigipit na nakakatulong sa paghubog ng iyong sarili
what aspect of yourself may be changed or you would like to chnahed
Laatste Update: 2023-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llife ay hindi paghahanap ng iyong sarili, ito ay paghahanap ng nemo.ife ay hindi tungkol sa paghahanap ng iyong sarili
llife isn't finding yourself, it's finding nemo.ife isn't about finding yourself
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawat panahon ng iyong buhay
life is filled with seasons
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: