Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
breaking the record
breaking the record
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
off the rocker
off one's rocker
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keep off the grass
keep off hand
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parsing off the package
parsing package
Laatste Update: 2020-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag off na ako kasi time na
boaring
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never take your eyes off the goal
never take your eyes off on your target
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not stir and then turn off the heat
do not stir
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please switch off the lights after use
turn off the lights
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sir mag off po si tita lol it ako po muna ang magbabantay ng bata
sir mag off po si tita lolita ako po ang magbabantay ng bata
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always keep finger and off the trigger until you are ready to shoot
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the higher the accounts receivable turnover rate, the better off the company is. do you agree? why
the higher the accounts receivable turnover rate, the better off the company is. do you agree? why
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
throughout history,religion has proven to impede scientific development.for example,it has often been sait that the catholic church used to teach that the world is flat and warmed people against going to faraway places if they do not wish to fall off the edge of the earth.
empedes scientific success and development
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this story was written during american colonization, when the colonizers introduced english to the education system, along with american culture. characters period it was written "greta garbo", a short story depicts a young filipina woman, monina vargas, who greatly idealizes the american actress greta garbo. this short story shows monina inside a train headed to baguio. while she waits for her boyfriend, octavio who she refers to as john, the reader witnesses the flashbacks and gets to learn more about her personality. monina gets out of the train author describes monina's characteristics: small eyes, "tabis tari" ng manok ang eyebrow, has a very small face (looks like mestisa), has a small mouth and thin lips she calls herself "gg", and also uses it for letters and signatures gives pictures of herself to her friends greta garbo is an american actress, monina's ideal person watches all her shows john gilbert and greta garbo appeared together in a few films became a real-life couple in the story, octavio razon is monina's "john gilbert" octavio is a pilot had wrinkles on her forehead enjoyed skating flashback of how she and octavio first met and all the men that dated monina "talaang ginto" why octavio: experienced a "drunken" type of love; passionate hugs and deep kisses back to the present case of mistaken identity 3 days before tickets bought tribune magazine society page sees a picture of octavio with his wife monina is indecisive about whether to stay or go out of disbelief, she jumps off the train falls and hurts face the end significance of greta garbo
this story was written during american colonization, when the colonizers introduced english to the education system, along with american culture. characters period it was written "greta garbo", a short story depicts a young filipina woman, monina vargas, who greatly idealizes the american actress greta garbo. this short story shows monina inside a train headed to baguio. while she waits for her boyfriend, octavio who she refers to as john, the reader witnesses the flashbacks and gets to learn more about her personality. monina gets out of the train author describes monina's characteristics: small eyes, "tabis tari" ng manok ang eyebrow, has a very small face (looks like mestisa), has a small mouth and thin lips she calls herself "gg", and also uses it for letters and signatures gives pictures of herself to her friends greta garbo is an american actress, monina's ideal person watches all her shows john gilbert and greta garbo appeared together in a few films became a real-life couple in the story, octavio razon is monina's "john gilbert" octavio is a pilot had wrinkles on her forehead enjoyed skating flashback of how she and octavio first met and all the men that dated monina "talaang ginto" why octavio: experienced a "drunken" type of love; passionate hugs and deep kisses back to the present case of mistaken identity 3 days before tickets bought tribune magazine society page sees a picture of octavio with his wife monina is indecisive about whether to stay or go out of disbelief, she jumps off the train falls and hurts face the end significance of greta garbo
Laatste Update: 2018-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak