Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pag may kailangan sila
kilala ka lang nila kung may kailangan sika
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag may kailangan pa kayo
you still need something
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabaiy lang pag may kailangan
that's all there is to need
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero may kailangan
but something is needed
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaling ka lang kapag may kailangan sakin
you are only good when i need something
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kilala ka lang pag may kailangan
you only know when there is a need
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may kailangan ka
kung anu kailangan nya
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kailangan ka ba ?
may kaylangan ka poba sakin?
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabait ka lang pag may kailangan ka!
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kilala mulang ako pag may kailangan ka
you only know me, when you need it
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baket may kailangan na?
naughty nag ccp
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kailangan akong sabihin..
i have to say something
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag may tao
when no one is home
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kailangan lang akong asikasuhin
something needs to be taken care of
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tsaka kalang mag paparamdam pag may kailangan ka diba
also, you have to make it clear that you have a problem
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko sa mga taong, magaling lang pag may gusto
i hate people who are good, only when someone likes
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may kailangan ka sabihin sakin
if you need to tell me something
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umiiral lang ako kapag may kailangan ka
i only exist when you need something
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
may kailangan pa po ba akong gawin
i still have to do something
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: