Je was op zoek naar: magkaugnay ng mga lungsod (Tagalog - Engels)

division ng mga paaralan sa lungsod
schools division of bulacan

mga korte ng paglilitis ng munisipyo sa mga lungsod
municipal circuit trial court

lokal, tukuyin ang mga lungsod / munisipalidad
local,specify cities/municipalities

ngayon, kalahati ng 7 bilyong naninirahan sa mundo ay nakatira sa mga lungsod.
today, over half of the world's 7 billion inhabitants live in cities.

at higit sa 2 bilyong tao ay pumunta sa mga lungsod.
and over 2 billion people have moved to the cities.

maaari silang madaling bumili ang kanilang mga pangangailangan sa halip ng pagpunta sa mga lungsod
they can easily buy their needs instead of going to the city

kuhang-larawan ng protesta ng mga nakaligtas sa haiyan at tagasuporta nila sa lungsod ng tacloban.
a snapshot of the protest of haiyan survivors and supporters in tacloban city.

kumuha ng lahat ng mga kinakailangan ng sanitary permit upang mapatakbo at isumite sa departamento ng kalusugan ng lungsod ng pasig
accomlish all the requirements of sanitary permit to operate and submit to pasig city health department

maraming maliliit na magsasaka ang naging nangungupahan na magsasaka o lumipat sa mga lungsod ,
the agricultural revolution was a period of significant agricultural development marked by new farming methods and inventions that led to a massive increase in food production.

isang lungsod kung saan sila maaaring tumakas pagdating ng mga problema
a city to which they could flee when problems come

mas madali na sa panahon ngayon ang paglutas ng mga suliranin sa lokal na pamayanan, lungsod at lalawigan, dahil sa mga proyektong ginagamitan ng teknolohiyang crowdsourcing.
solving problems at the local level, the kind encountered by inhabitants of big cities and regional centers, is becoming more and more feasible thanks to projects based on crowdsourcing technology.

inihayag noong marso ang mga planong limitahan ang paglalakbay sa pagitan ng mga lungsod, bagaman nagpatuloy ang mabigat na trapiko sa pagitan ng mga lungsod sa unahan ng persian new year nowruz.
plans to limit travel between cities were announced in march, although heavy traffic between cities ahead of the persian new year nowruz continued.

maagap na sinusundan ng mga lab ng huo-yan sa shenzhen, tianjin, beijing, at shanghai ang wuhan laboratory, sa kabuuang 12 lungsod sa buong tsina.
the wuhan laboratory has been promptly followed by huo-yan labs in shenzhen, tianjin, beijing, and shanghai, in a total of 12 cities across china.

ang mga lungsod na nagpatupad ng gayong mga pamamagitan nang mas maaga ay nagkaroon ng mas malalaking mga pagpaliban sa pag-abot sa rurok ng dami ng namamatay.
cities that implemented such interventions earlier had greater delays in reaching peak mortality rates.

minsan nagkaroon ng bayani na nagligtas ng maraming buhay pagkatapos ay isang araw nagkaroon ng isang napakalakas na dragon ngunit pagkatapos ay ang makapangyarihang dragon ay nawasak ang mga lungsod pagkatapos ay ang bayani ay pumasok at nakipaglaban sila nang matagal hanggang sa ang bayani sa wakas ay manalo sa wakas
once upon a time there was a hero that saved many lives then one day there was a very powerful dragon but then the powerful dragon destroyed citys then the hero comes in and they fighted for soo long till the hero finally win the end

sa lungsod ng moscow sa bansang ruso, inabisuhan ng mga pasimuno doon ang mga dumalo sa pagtitipon na magsuot ng takip sa mukha upang ilihim at mapangalagaan ang kanilang pagkakakilanlan:
and in moscow, russia, organisers requested the participants to take photos while wearing a mask to protect their identities:

samakatuwid, ang pag aaral na aming isinasagawa ay nagwawakas na ang sistema ng pamamahala ng transportasyon ng barangay sa pembo lungsod ng makati ay may malaking bahagi upang gumana nang mahusay, sa lahar ng mga lungsod at munisipalidad sa pilipinas. ito kagamitan at pagsasagawa ng census na gagamitin na ang mga ito ay paraan ng pagkuha ng naaangkop na impormasyon sa barangay.
samakatuwid, ang pag-aaral na aming isinasagawa ay nagwawakas na ang sistema ng pamamahala ng transportasyon ng barangay sa pembo lungsod ng makati ay may malaking bahagi upang gumana nang mahusay, sa lahar ng mga lungsod at munisipalidad sa pilipinas. ito kagamitan at pagsasagawa ng census na gagamitin na ang mga ito ay paraan ng pagkuha ng naaangkop na impormasyon sa barangay.

ang malakihang pagsisikap ay kasalukuyang isinasagawa sa china kasama na ang pag-lockdown ng wuhan at nakapaligid na mga lungsod at patuloy na pag-quarantine ng halos buong populasyon sa pag-asang maputol ang pagkalat ng sars-cov-2.
great efforts are currently underway in china including the lockdown of wuhan and surrounding cities and continuous quarantine of almost the entire population in hopes of interrupting the transmission of sars-cov-2.

c/mahalin mo ang iyong sarili bago mo mahalin ang diyos at ikaw ay nasa lungsod ng tao. ito ay lungsod ng tao dahil ito ay makasalanang kalikasan ng tao na humihila sa kanya palayo sa diyos, at lungsod ng diyos dahil ito ay biyaya ng diyos na humihila sa tao sa langit. kaya augustine ay hindi advising paghihiwalay mula sa mundo sa katawan o pagsisikap. ang pagkakaiba sa pagitan ng mga lungsod ay mula sa isang mindset, isang pagganyak, isang misyon.
love yourself before you love god and you are in the city of man. it is man's city because it is man's sinful nature that pulls him away from god, and god's city because it is god's grace that pulls man to heaven. thus augustine is not advising separation from the world in body or effort. the difference between the cities comes from a mindset, a motivation, a mission.