Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magsabi ka ng totoo
english
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka naman pala nagsasabi ng totoo
hindi naman pala
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakasakit ka naman ng damdamin
that's what you think of aken
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsindi ka naman ng kandila.
please light a candle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa bagay ka naman ng bata mo
bicol words translate in tagalogs bahay kamo nnmn pala ni bata mo hahaha
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magkaroon ka naman ng oras para sa akin
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magtira ka naman ng respeto para sa sarili mo
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo wag ka ng mag english kung nakakaintindi ka naman ng tagalog
nasa kama ka ba
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama yun, maghihingi ka naman ng sorry para maging kaibigan na kayo.
that's bad, you're going to ask for forgiveness to be your friend.
Laatste Update: 2018-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala pa rin. hanggang kailan ako maghihintay? maging totoo ka naman sa akin sir. magsabi ka ng totoo. hindi ito biro.
still nothing. until when will i wait? be true to me sir. tell the truth. this is not a joke.
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa point. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.bili ka nalang bago. .
let mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa punto. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.buy ka nalang bago..
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: