Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mahal kita mahal mo rin ba ako
i love you, will you marry me
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita mahal mo ba ako
i love u less than you love me
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong mahal mo ako
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita dahil mahal mo ako
you love me because you have to
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita higit sa mahal mo ako
i love you more than you love me
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako mahal kita ikaw mahal mo ba ako?
i love you so much, don't leave me huh?
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako
but i love you more than heesan
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at mahal mo rin ako
salamat at mahal m0 ak0
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita ewan ko lang sayo kung mahal mo ako
i love you i don't know if you love me
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita sana mahalin mo rin ako
i love you so much you love me too
Laatste Update: 2019-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mahal mo rin ako,
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang importante mahal kita mahal mo ko
the important thing is you love me
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita ako ba mahal mo
ano
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita at ang ganda mo
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diko alam kong mahal nya bha ako.
diko alam kong mahal nya bha ako..
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako perpekto ngunit alam kong mahal mo ako
i know you were not perfect as i am
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanong ko lang sayo kong mahal mo ako
i love you
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at alam kong maaawa ako
and i know that i'll feel sorry that i hurt you
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong mahal mo ako
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong ako ang mahal mo
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita at walang iba
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: