Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mahal kita hangang sa dulo ng buhay
mahalkita
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mahal kita ng walang hanggang pag-ibig
i have loved you from the start
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang batas ng walang hanggang pagpigil
to a law of perpetual constraint
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sukat ng walang hanggang pagmamahal
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa dulo ng walang hanggan meanings
see till the end
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ang patunay ng walang hanggang pag-ibig
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng walang hanggang pagpigil sa kanilang sariling pagsan
they resist their right to live where they choose to say what they think
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar ng walang hanggang pagpapahirap na tinatawag na impiyerno
place of everlasting torment called hell
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa dulo ng aralin
at the end of the lesson the students should be able to
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilaw sa dulo ng tunel
there is always a light at the end of the tunnel
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilipat sa dulo ng hilera
what are you talking about
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinatawad ng walang-hanggang at walang pasubaling pag-ibig ng diyos
forgiven by god's unlimited and unconditional love
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idyomang katumbas ng sa dulo ng dila
idyomang katumbas ng dressed to kill
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may nakatanggal sa dulo ng table divider
there's a side rack
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prutas sa dulo ng tagalog sa liham a
fruits in tagalog end in letter a
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kitang kasama hanggang sa dulo ng panahon
words can't be taken back
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kumpletong karakter sequence sa dulo ng input
partial character sequence at end of input
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang talaksang susi ay may escape karakter sa dulo ng linya
key file contains escape character at end of line
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bigyang-pansin ang detalye sa dulo ng iyong mga kuko
pay attention to detail
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
correct grammar on translationswalang sino man ang perpekto . mahal kita kung sino ka man at kung anong meron tayo. mula noon hanggang ngayon at hanggang sa dulo ng walang hanggan
correct grammar on translations no one is perfect. i love you for who you are and what we have. from then until now and until the end of eternity
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: