Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maingay na kapaligiran
noisy environment
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang maingay na makina
the noisy machine
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang maingay na sapatos buod
the nozzle summary
Laatste Update: 2018-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito'y maliit na mundo.
it's a small world.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maganda at malawak na mundo
maganda ang bahay mo at malawak
Laatste Update: 2023-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maingay na nag iinuman sa kalsada
noisy neighbour of mine they drink english
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang tawag sa maingay na babae
what to call noisy sleep
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang pahinga ko sa nakakapagod na mundo
you are my rest
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking pahinga dito sa nakakapagod na mundo
here in the tedious world
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng magpahinga dito sa nakakapagod na mundo
i want to rest
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagdudugtong ng birtwal na mundo sa tunay na buhay
linking the virtual world to the real
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manada gat kolebra ki na mundo. chene lang kamo dia
chavacano traducción tagalo
Laatste Update: 2014-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warin kong gusto mo hindi maingay na chat pm mosi dane
warin kong gusto mo hindi noisy chat pm mosi dane
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinis si fred kapag nakakarinig siya ng maingay na tugtog.
when fred hears loud music, he gets annoyed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ng isang mas mahusay na mundo para sa iyo
what does a better world mean to you
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang maligayang kaluluwa ang pinakamahusay na kalasag para sa isang malupit na mundo
a happy soul is the best shield for a cruel world
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pagtatangka na maunawaan ang realidad at ang panlabas na mundo, dapat hangarin din ng tao na maunawaan ang kanyang sarili.
in an attempt to understand reality and the external world, man must seek to understand himself, too.
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
protektahan ang iyong pagdinig gamit ang acoustic earmuffs o plugs kapag nagpapatakbo ng maingay na kagamitan tulad ng grain dryers feed grinders olders tractors chain atbp
hearing protection
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko na ang malakas at maingay na busina ng motor na isang hudyat na ako'y pupunta sa lugar ng knowledge at learnings, ang paaralan.
i was suddenly excite because i knew i had to learn a lot. i immediately went to the waiting area for a motorcycle ride.
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagalog tranlate to ilocano ang mga ilog tulad ng mga tao na mayroon ding mga sariling pangalan ko ito ay makakagawa at maingay na ito ay tinatawag na matubig kong ito ay humahagos ng tahimik at marahan tulad sa paglakad sa ilalim ng buwan maari mo itong tawagin malamig paglakad
tagalog tranlate to ilocano ang mga ilog tulad ng mga tao ay mayroon ding mga sariling mga pangalan kong ito ay makapangyarihan at maingay na ito ay tinatawag na matubig kong ito ay humahagos ng tahini ilog
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: