Je was op zoek naar: makakausap natin (Tagalog - Engels)

makakausap
looking for companionship

lang natin
if we only knew

buhay natin
hopefully not

subukan natin.
let's have a try.

kelan kita makakausap
englush

naghahanap ako ng makakausap
i'm looking for someone to talk to

sino po ang makakausap ko?
who do i look for?

naghahanap lang ako ng makakausap
eat well

hindi ko inaasahan na makakausap kita
i did not expect to see him again

hindi muna ako makakausap kahit kailan
i can never talk to you first

kailangan ko ng makakausap yung makakaintindi sa akin
understands me

shut up? humanap ka nang makakausap not me mr?
humanap ka nang mal

kailangan ko ng taong makakausap at makaka intindi sakin
i need someone to talk to and understand me

sorry hindi kita makakausap ngayong gabi kasi na aantok na ako
i wasn't used to talking to you like that.

sasabihin na sana ni chuck kung paano natin makakausap si turbo.
chuck here was just about to tell us how to get in touch with turbo.

humanap k nalang ng ibang makakausap mo kung libog ang ang hanap mo
i'm not like any other woman who loves that

we have different attitudes to people due to the language they are using dahil sa klase ng pananalita natin na kadalasan ay hindi kinasanayan ng mga makakausap natin kong kaya minsan ay iba ang pagkakaintindi ng ibang tao sa gusto nating ipahiwatig o ibig sabihin.i
we have different attitudes to people due to the language they are using because of the kind of speech we use which is usually not used by those we talk to so sometimes other people understand differently than we want to convey or mean.