Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nakita lang kita buo na ang araw ko
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
makita lang kita
i just see you in the picture
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makita lang kita masaya na ako
i just see you happy
Laatste Update: 2019-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buo na ang araw ko
my day is full
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bastat makita lang kita ok na ako
makita lang kita,okay na ako
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumpleto na ang araw ko
my full day8
Laatste Update: 2019-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang na ang mga araw ko
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako makita lang kita
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buo ang araw ko
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyon na ang pinaka masayang araw ko
dahil sa oras na magkakasalo salo sila
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bwesit ang araw ko
do you have a day to get annoyed?
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang umiikot ang araw ko in english
sa buong oras ko dito lang naikot sa panonood ng tiktok or kdrama
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kulang ang araw ko
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maganda ang araw ko
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaya nito hindi mo alam na nabubuo mo ang araw ko
like this you didn't know you built my day
Laatste Update: 2020-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa mong masaya ang araw ko
english
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan mo ng kulay ang araw ko
i know you're asleep
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ngiti mo ang nakumpleto ang araw ko
smiles made my day complete
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
binuo mo ang araw ko dahil nakasama kita
you built the day i talked to my loved one
Laatste Update: 2018-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang dahilan kung bakit kumpleto ang araw ko
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: