Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malalagpasan din natin ito
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam din natin
we do not know
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makakaya din natin to
you're sure we can do it
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malalagpasan din natin lahat ng itong p andemya
we will also get through it all together
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan din natin ng kapayapaan
kailangan din natin ng kapayapaan
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malalampasan din natin lahat ng ito
we will miss it too
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandaan kung ano man pagsubok ang kinakaharap natin ngayon malalagpasan din natin
we will also get through
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tagal din natin hindi nagkita
we probably haven't seen you
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regaluhan din natin sarili natin minsan
kailangan din natin alagaan ang ating sarili
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi din natin sila masisisi na mag panic
neither can we blame them
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan kailangan din natin masaktan para matoto ka
sometimes you have to learn
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yung mali na nga gagayahin pa din natin ikakalat pa din
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fucos tayo sa pag aaral para maaabot din natin ung mga pangarap
focus on achieving the drea
Laatste Update: 2023-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakagawa man tayong mali alam naman natin na pinagsisisihan din natin ito
even without something in return
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kase pag ito ay nakikita nating gawin at makikita din natin pag katapos
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan sa buhay natin kailangan din natin maging masaya paminsan minsan
sometimes in our lives we have to make sacrifices
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong mas may mga tao pang mas malala ang karamdaman kaya alam kong malalagpasan din namen to
alam kong mas may mga tao pang malala ang sakit kaya alam ko v pag subok lang to samen
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
para di mapactrice din natin ang ating sarili na magbasa basa para di narin tayu mahirapan
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang diploma ang kailangan natin para makasampa ng barko dahil kailangan din natin maging
we don't just need a diploma to board a ship because we also need to
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dapat mag pasalamat tayo kay god kase di nya tayo pinapabayaan at di nya rin tayo hinahayaan at bigyan din natin sya ng time
dapat bigyan natin ng time si god kase lagi nya tayong binabantayan ka
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: