Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para sa bawat isa
for eachof the given accounting principle think of at least one other real life
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbibigayan sa bawat isa
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may respeto sa bawat isa
have respect for each other
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag-unawa sa bawat isa
no longer understand each other
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa bawat isa at sa lahat
to each and everyone
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malasakit sa bayan
to care for the people
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maligayang bagong taon sa bawat isa
happy new year to each and everything
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie:
manatili sa pag-ibig sa bawat isa
stay in love with each other
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may malasakit sa trabaho
have a concern for work
Laatste Update: 2018-02-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bakit gusto nila ibig sa bawat isa?
why did they like love each other?
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
hinahayaan itong gawin para sa bawat isa
lets do it for each other
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang malasakit sa trabajo
walang malasakit sa trabaho
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laging may tawanan at asaran sa bawat isa
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili sa pag-ibig at paggalang sa bawat isa
much love and respect to you
Laatste Update: 2020-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malasakit sa kapwa larawan slogan
caring for fellow image slogan
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaasahan kong maaari nating laging magsulat sa bawat isa
i hope we can always write to each other
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dula-dulaan tungkol sa malasakit sa kapwa
plays about altruism
Laatste Update: 2015-09-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa tulong at malasakit sa mga mag aaral
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang kumakain ng tinapay,wala la malasakit sa kapwa
while eating bread, he had no concern for others
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutunan namin ang pagbibigayan at pagiging mayroong malasakit sa kapwa
we have learned to be kind and considerate of others
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: