Je was op zoek naar: malayo pa ang katapusan (Tagalog - Engels)

malayo pa ang katapusan ng buwan
the end is far from over

malayo pa ang lalakarin
just be yourself

malayo pa.
there's still a long way to go.

malayo pa?
is it still far?

malayo pa ang mararating mo
you still have a long way to go

malayo layo pa ang tatahakin
path to take

malayo pa ang aking lalakbayin
i will travel farther

malayo pa tayo sainyo
are we still far away?

malayo pa pero malayo na
you are still far away

malayo pa, pero malayo na
malayo ka pa, pero malayo ka na

malayo pa ang sibat nganga na ang sugat
the spear is still far away from the wound

malayo pa sa bituka mo yan
superficial wound/problem, not a serious injury!

malayo pa ang landas na tatahakin naming mag-ina
there is still a long way to go

matutulog nako malayo pa marara ting ko
i'm going to sleep again

ang katapusan ng linggo ay sa wakas dito
and just like that its the weekend

akala ko ngayon na ang katapusan ng mundo
i thought it was the end of the world

malayo pa ang lalakbayin natin baho natin ma abot ang ating mga pinapangarap
there is still a long way to go