Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malayo pa naman pasahan
that's a long way off
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matagal pa naman yun
it's been a long time
Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa.
there's still a long way to go.
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa?
is it still far?
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala pa naman
you need anything
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa naman
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aral lang naman yun.
it was just only a lesson to you
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta naman yun?
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang lalakarin
just be yourself
Laatste Update: 2024-02-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa pero malayo na
you are still far away
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa, pero malayo na
malayo ka pa, pero malayo ka na
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman yun, gollum.
yeah, i know what it is gollum.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha ok lang naman yun friend
tagalog
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman yun lang.napili ko
that's nothing
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pati ba naman yun nagawa ko?
i'm just sleepy.
Laatste Update: 2019-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo pa ang katapusan ng buwan
the end is far from over
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog nako malayo pa marara ting ko
i'm going to sleep again
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: