Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malayo tayo sa isat isa
we're far from each other
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil malayo tayo sa isa
dahil malayo tayo sa isat isa
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo kase tayo sa isat-isa
if you want me to see
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong malayo tayo sa isat isa
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo na tayo sa isn't isa
we are far from one
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na malayo tayo sa isat isa
even if we are far apart
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at malayo tayo sa sakit
would be good for us
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na malayo tayo sa isa't isa
even though we are far from one another
Laatste Update: 2018-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal moko kahit malayo tayo sa isat isa
why do you like me?
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saka okay lang kaya sayo na malayo tayo sa isat isa
then it's okay for you to be away from each other
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana walang magbabago kahit malayo tayo sa isat isa
hopefully nothing will change
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit malayo tayo sa isat isa mahal na mahal kita
kahit anong mang yare di kita iiwan hanggang dulo mag iingat ka always mahal kita
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagmamalasakit tayo sa isa 't isa
we care each to much other
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkaibigan tayo sa isa kong account
we are friends on one my fb
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atak tayo sa baba
you can do that in bisaya meaning
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tayo sa tsahan!
let's go to the teahouse!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit malayo man tayo sa isa’t isa nageffort ka parin para sakin
even if we are far from each other
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kain tayo sa kapampangan
kain tayo in kapampangan
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
karapat - dapat tayo sa isa 't isa
they deserved each other
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kitang mahalin kahit na malayo tayo
i can love you
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: