Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malungkot ako
i’m sad
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot kasi wala siya kasama
sad because i'm not with you
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang duty kasi wala
im in charge to duty because no one aside me
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot ako kasi hindi kita nakikita
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot ako ngayon wala ang mahal ko
malungkot din ako
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot ako kasi hindi ka naniniwala sakin
i'm sad because you don't believe me
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo malungkot ako ngayon
i'm a bit lonely now
Laatste Update: 2017-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kana don
wala kana don
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kinocomfort ako kapag malungkot ako
eases my heart
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya parin ako kahit wala kana
english
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umabsent ako kasi wala magbabatay sa anak ko
watching my children
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala pa ako jan
be careful jan ha
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag alala ako kasi baka nakukulitan kana sakin
if you're just with me, i'll get you ready so you don't have to rush to work
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kana time sakin?
are you tired of me
Laatste Update: 2016-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala akong pamasahe
po wala kasi akong pamasahe e
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong gagawin kung wala kana
what to do without you
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap kasi wala akong ipon
naaawa kasi ako sa anak ko dahil dumedede pa
Laatste Update: 2020-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binenta niya kasi wala silang makain
he sold
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyak kana, kasi wala ka namang pag asa
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi wala akong gagawin na activity
because i have no idea what to do
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: