Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malungkot ka ba?
are you sad?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malungkot
bleak
Laatste Update: 2015-09-30
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
bakit malungkot ka
mas magandang ipakita na masaya ka kaysa ipaliwanang kung bakit malungkot ka
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit parang malungkot ka?
why do you seem so sad?
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung malungkot umiyak ka lang
you're already there
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bat ka malungkot
ano ba ang nangyari bat malungkot ka
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung malungkot ka andito lang ako
don't afraid it's me
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka malungkot?
why so sad?
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakir ka malungkot
bakit ka malungkot
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka malungkot
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at makakapag pasaya sayo kung malungkot ka
and it can ease your mood
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi ka malungkot
𝙿𝚊𝚛𝚊 𝚑𝚒𝚗𝚍𝚒 𝚑𝚊𝚕𝚊𝚝𝚊𝚗𝚐 𝚖𝚊𝚕𝚞𝚗𝚐𝚔𝚘𝚝
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kitang ngumiti tuwing malungkot ka
carry around when your athritis is bad
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngunit bakit ka malungkot
why are you getting angry
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nyo ba maging masaya kahit na malungkot ka
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko makita ka na malungkot
seeing me sad
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko malungkot ka kaya naisip ko padalhan ka ng mga paborito mo pagkain alam ko kasi magiging masaya ka
i don't want you to be sad so i thought i'd send you your favorite foods because i know you'll be happy
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo peeling kang masaya pero malungkot ka talaga dahil hindi ka nakasali sa parade nyo dahil wala kang masout na damit para sa career mo english brainly
oo peeling kang masaya pero malungkot ka talaga dahil hindi ka nakali sa parade nyo dahil wala kang masout na damit para sa career mo english brainly
Laatste Update: 2023-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag masaya ka, mas masaya ako, kapag malungkot ka mas malungkot ako. wala ng mas sasaya sa pagiging isang ina na makita ang kanyang anak na masaya.
kapag masaya ka, mas masaya ako, kapag naman malungkot ka mas malungkot ako. wala ng mas sasaya sa pagiging isang ina na makita ang kanyang anak na masaya.
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: