Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mamahalin parin kita kahit wala ng tayo
mamahalin parin kita kahit sa pinaka mahirap na sitwasyon
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grabe ang init ng panahon
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang init ng panahon in ilocano
the heat of the weather in
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mamahalin parin kita kahit bawal
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mahal parin kita kahit nasasaktan nako
mahal parin kita kahit nasasaktan nako
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal parin kita kahit hindi na ako ang mahal mo
i love you even if you do not love me
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal parin kita kahit hindi na ako
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal parin kita kahit ayaw mo na sakin
i still love you even if you don't want to
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang init ng panahon ngayon
unti unti nang ramdam ang init
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa sobrang init ng panahon
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang init ng ulo mo
iinet ang ulo mo
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa di maipaliwanag na pag init ng panahon
the weather was so hot that he had a headache
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapawi ang init ng katawan
the heat of my body
Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa init ng panahon ng ice cream y natutunaw
the ice cream is melting
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag pairalin ang init ng ulo
do not let go of the heat
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ang init ng ulo mo sa akin
bakit ang init ng dugo mo sa akin
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ramdamin ninyo ang init ng sakit.
feel the burn. it's a good thing.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdaman at lasapin ang init ng tag araw
feel the heat of the summer sun
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naramdaman niya ang init ng araw sa kanyang balat.
he felt the warmth of the sun on his skin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naway maintindihan muna mahal parin kita, kahit alam kung meeon kang ibang gusto pero dilu ko sure kung naa ba in english
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: