Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko na alam gagawin
even a little help '
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na gagawin ulit yun
i will not do that again
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 42
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya ko na ibabalik yung gunting
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na siguro
i still lack money
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam na siguro nila.
i think they know that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamamatay na siguro ako
englis
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig mo na siguro.
i guess you heard.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero pwedi na siguro yan
i just woke up
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na siguro mauulit ito
i hope it won't happen again
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan ko na siguro ang aking bag para hindi nawala
iniwan ko na siguro ang aking bag para hindi nawala
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito na siguro ang gusto kong gawin
this is what i want to do
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalabas muna ako at mamaya ko na lang hihiramin ang telepono mo.
i'm just going to go out and i'll come back later to borrow the phone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatanda na siguro ako mag isa s buhay.
how are you and your mom? i hope to be single,
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito na siguro yung panahon para umiwas na ako
wala akung mag chat sainyo.my asawa ako
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung bakit di ako matawagan sira na siguro itong cellphone ko
sira na siguro tong cellphone ko
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gadan na siguro feelings mo sako ya, sabi ko.
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halata naman na siguro sa theme na gimamit ko
obviously maybe the theme i used
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita pero hindi na siguro tama na saktan mo ako
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro itulog ko na lang to
maybe i'll just throw it away.
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hahahaha magaling ka na. siguro magaling ang teacher mo!
hahahaha magaling ka na. siguro magaling ang teacher mo!
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: