Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umuwi sa bahay
inalok kami na kumain ng sabay sabay
Laatste Update: 2022-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito na lang sa bahay
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bihira na akong umuwi sa bahay
he rarely came home
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na lang
just for a moment
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi umuwi sa bahay nila
hindi na umuuwi ng bahau
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na lang po
i
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya bumalik na lang kami sa bahay
so we just went back home na basa
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
madalang na lang umuwi
rarely go hom
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diretsong umuwi sa bahay si mayuko.
mayuko came directly home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka ng umuwi sa bahay ng late
huwag umuwi ng bahay ng late
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na lang magluluto pa ako
what are you doing there
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na baby
let's chat later
Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umuwi sa parañaque sapagkat nasunugan kami ng bahay
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige maliligo muna ako mamaya na lang
i'll take a bath later
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bihira lang umuwi
madalang umuwe
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na lang may hinagawa pa ako e
can only be later
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang umuwi
i want to go home
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya na lang tayo mag chat may gagawin pa ako
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ngayon ka lang umuwi?
why are you only online now
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang umuwi ako ng ormoc 3:30pm
how was yesterday
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: