Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
humina ang byahe sa jeep
english
Laatste Update: 2024-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
nahihirapan ako sa pag byahe dahil sa pagbubuntis
i have difficulty with my pregnancy
Laatste Update: 2022-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap ang byahe sa malayo
in the flight
Laatste Update: 2019-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat kaya s byahe dahil sa dala ng pandemya
mag ingat kaya s byahe dahil sa dala ng pandemic
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa lagnat
due to fever
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
apat na oras ang byahe
it's only been four hours
Laatste Update: 2019-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilan oras ang byahe mula sa pilipinas at italya
mula sa hilagang pilipinas at nilalaro ng kalinga at iba pang mga mamayanan ng luzon
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangangalay ang binti ko dahil sa haba ng byahe
my legs trudging up
Laatste Update: 2019-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito sobra ang pagod dahil sa tagal ng byahe
it was too tiring due to the duration of the flight
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta ang byahe mo pagod kaba
how was your trip? are you tired?
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga paps mag ingat kayo sa byahe dahil dala ng covid 19
mga paps mag ingat kayo sa byahe dahil dala ng covid 19
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahaba mahaba ba ang byahe mo
did your trip last
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga isang oras ang byahe papunta diyan
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kung hindi ako naka dalo sa kadahilanan mahaba ang byahe ko
pasensya
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahuli ako sa byahe dahil ang asawa ko ay nagboto sa kanilang lugar at sinama ako para mag alaga dahil hindi ako nakaparehistro sa amin.
i went on the trip because my wife voted in their place and took me in to take care because i was not registered with us.
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ayon sa mga mananaliksik kapag malawak ang lugar mas mapapabilis ang paghahanap nila ng mga college working student na maari nilang makapanayam para sa kanilang research
because researchers say that when the area is large, they can find college working students who can interview for their research.
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: