Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa maraming mga kaso
in most cases
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa maraming mga problema
too many problems
Laatste Update: 2023-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mga punong walang bunga
trees
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming mga pilipino ang naghibirap
many people become insane because of the problem
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maraming mga tinanggal na eksena.
a lot of deleted scenes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas maraming mga darating na tagalog
wish you more years of blessings and much healthier birthdays to come
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga punong nagbibigay lilim kung mainit
trees that provide shade if hot
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya maraming mga bagay na nais kong alam mo
i wish you knew how i felt
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming mga nakauling bato sa gilid ng bundok
many resurrected rocks on the side of the mountain
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumawa ako ng maraming mga pagkakamali at ayaw ko ito
i maybe made some mistakes but i'm only human
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
at maraming mga tao ang naapektuhan dahil sa pandemyang ito
in stitches
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming mga internasyonal at rehiyonal na hangganan ang sarado.
many international and regional borders are closed.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaasahan na gawin ang maraming mga katotohanan upang malaman
looking forward for more truths to learn
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa bandang hapon na ay namangha ako dahil maraming mga tao
they immediately fire me in my room
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong order ay ipinadala sa pamamagitan ng maraming mga pakete.
your order was dispatched through multiple packages.
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang polygot ay tumutukoy sa isang bagay na naglalaman ng maraming mga wika
polygot refers to something that contains many languages polymath means a person who has very broad-based knowledge on a wide variety of topics
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pansinin ang maraming mga bituin sa kasing linaw ng kristal na detalye.
pansinin ang maraming mga bituin ay isang kasing linaw ng kristal na detalye.
Laatste Update: 2016-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaranas nang matinding bagyo ang pilipinas na kung saan maraming mga kabuhayan ang nawala
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbubutihin ko ang aking trabaho upang matulungan ang maraming mga tao na nangangailangan ng assitant
i will improve my work to help many patiens who need assitant
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa katunayan, maraming mga virus ang umiiral sa planeta sa loob ng mahabang panahon.
in fact, many viruses have existed in the planet for a very long time.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: