Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dahil ako ay nagkasakit
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay may sakit
because i'm sick
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay nag aalala sa iyo
because i am worried about you
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay inutusan ng aking tita
english
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapasok dahil ako ay nagtate
hindi ako makakapasok dahil ako ay nagtatae
Laatste Update: 2019-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako po ay absent dahil ako ay may lagnat
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang napili ko dahil ako ay mabilis magalit
this is my choice because this is what i want
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay may nararamdaman lagnat at pananakit ng ulo
dahil ko may nararamdaman konti lagnat at pananakit ng ulo
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makatulong sa paggawa dito ,dahil ako ay mag isa lang dito
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagalitan ako ng guro ko dahil ako ay na late at exam pa ito
my teacher told me what had happened.
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay malalate na kaya d ko na na tingnan ang aking
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ako ay lumalaki na at my sariling responsibilidad sa aking pamilaya
my family is important to me because without them i wouldn't be here today
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking pamilya ay malayo sa akin dahil ako ay nagtatrabaho sa maynila
my family is far from me because i work in maynila
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"nakasal sa isang dalaga ... dahil ako ay isang dalaga?"
"engaged to a virgin...since i am a virgin?"
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gusto ko mag enroll ngunit hindi ako nakapag register dahil ako ay nag tratrabaho
i haven't registered yet
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay nararapat sa posisyon na ito dahil ako ay may maraming taon na sa pagiging sqlemano sapagkat
i deserve this position because
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sir maam ako ay interesado mag tarbaho sana ako ay tanggapin ninyo ako ay masipag at pagkatiwalaan maraming salamat
sir maaam ako ay interesado mag tarbaho ako ay masipag at pagkatiwalaan maraming salamat po
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalakip nito ang aking id bilang patunay. mangyaring pakiasikaso muna dahil ako ay nasa trabaho.
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noon april naman ay mas nag pokus ako sa pagbubuhat upang magkaroon ako ng mga laman sa akin katawan dahil ako ay isang payat
in march it was just the beginning of the virus then and of course i stopped studying i focused more on helping with household chores
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ito ang grupo na may pagkakapareho sa buhay ko dahil ako ay mamayan na kung saan gumagamit ako ng social media para makisalamuha sa mga tao
dahil ito ang grupo na may pagkakapareho sa buhay ko dahil ako ay mamayan na kung saan gumagamit ako ng social media para makisalamuha sa mga tao
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: