Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas nakilala ko pa kayo
i know him better
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala ko pa yung sarili ko
i especially knew myself
Laatste Update: 2019-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala
i got to know him even better
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas lalo nakilala ko pa aking sarili
𝐍𝐨𝐨𝐧𝐠 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐤𝐨𝐩𝐚 𝐥𝐮𝐛𝐮𝐬𝐚𝐧𝐠 𝐤𝐢𝐥𝐚𝐥𝐚 𝐚𝐧𝐠 𝐩𝐚𝐧𝐠𝐢𝐧𝐨𝐨𝐧
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala pa ang pakistan
i know him better
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas lalo nakilala ko pa aking mga kaklase
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay mas nakilala
due to the decrease in the number of covid cases
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala ko yung sarili ko
i met myself
Laatste Update: 2019-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas ginalingan ko pa
mas ginalingan ko pa
Laatste Update: 2021-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas pagbubutihan ko pa lalo
i will make it even better
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakilala ko siya kina tom.
i met him at tom's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakilala ko ang sarili ko
mas nakilala ko ang sarili ko
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala ako bilang manlalaro
my friends increased
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkamali sko sa taong nakilala ko
basta iba ka sa mga nakilala ko
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nakilala ko siya sa isang tingin.
i recognized her at first glance.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay pinagpala dahil nakilala ko kayo
because i met you
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako na nakilala ko kayong lahat
i'm glad i met you
Laatste Update: 2019-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakilala ko ang diyos dahil sa mugalang ko
i met god
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalo ko pa silang nakilala
i got to know them even better
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ngayong nakilala ko na ang lalaking gusto ko, umalis siya bago ko pa nakuha numero niya.
and i finally meet a quality guy and he leaves before i can get his number.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: