Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw lang at ako
i'm tired for everything you want to control
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako makasama lang kita
makasama lang kita masaya na ako
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako sayo
masaya na ako sayo
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang at ako habangbuhay
just you and me for life
Laatste Update: 2020-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako basta ikaw kasama ko
i'm just glad you're with me
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako nagkita tayo
masaya akong nagkita tayo
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako kahit sa picture lang kita nakikita
masaya na ako kahit sa litrato mo
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
23 na ako, ikaw?
23 na ako, ikaw?
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakain na ako ikaw din
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako kung saan ako ngaun.. at kaya ipagmalaki ang sarili
i'm happy where you are
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang masaya na ako kong ano ang makakasya sayo
kong ano ang magpapasaya sayo masaya narin ako
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang at wala ng iba pa.
i will love you forever
Laatste Update: 2014-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako,wag muna ulit guluhin ung buhay ko
don't bother me first
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kase kahit minsan ko lang ito malaro masaya na ako
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loyal naman ako ikaw lang kulang
no other love
Laatste Update: 2024-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: