Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
halimbawa ng script sa pangangailangan ng tao
example script needs people
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sa oras ng pangangailangan ng iba
in time of your need
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay may sariling pangangailangan ng tao
what are the basic human needs
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pangangailangan ng tao ay dapat matugunan upang siya ay mabuhay
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ng pangangailangan ng maikli, at tiyak na hindi lubusan
of necessity briefly, and certainly not exhaustively
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bawat centemo pinagpapaguran ko maibigay lang lahat ng pangangailangan ng mga anak ko
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang mga sapang nakaligtas sa pangangailangan ng agrikultura, na nakatala sa 70% na dapat pangangailangan ng tao.
no spring escapes the demands of agriculture, which accounts for 70% of humanity's water consumption.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumutukoy sa pangangailangan ng tao para sa pagkain, tubig, kanlungan, at iba pang mga kinakailangang pisikal
refers to the human need for food, water, shelter, and ot her physical necessites
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lawak ng kanyang pananaliksik ay sa pokus ng pangangailangan ng dakong tanong - kung sino ang may nangangailangan ng pagsasalinwikang pagpapalit?
his area of research will focus on the demand side questions - who might need the services of a translation exchange?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawaan ng barko,gumagawa ng oil tankers, kargahang barko at gas tankers para magdala ng pangangailangan ng mga gawang industriyal sa mundo.
shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers to cater for the demands of globalized industrial production.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
well yung una syempre mahirap hindi mo alam kung paano mo sila itataguyod kasi saakin as single mother ako although kasal ako.. kaso nga lang yung responsibility ng magulang ako lang ang tumaguyod sa lahat ng pangangailangan ng anak ko at ang pinaka mahirap siguro yung iisipin mo paano pag nawala kana o mga taong concern sa kanya paano na lang siya.
well, then, of course, it's hard not to know how to promote them because i'm a single mother, though i'm married. it's just that my parents are responsible for supporting all my child's needs and the most difficult ones that you'll think about how to lose it or people who concern him how he is.
Laatste Update: 2018-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang coronavirus (covid 19) na may kaugnayan sa mga quarantine na kundisyon ay may malaking impluwensya sa mga rate ng produksyon sa buong mundo at mga kadena sa suplay. kaakibat nito ng pagtaas ng pangangailangan ng mga medikal at personal na kagamitang pang-proteksiyon tulad ng mga kalasag sa mukha.
the coronavirus (covid 19) related quarantine conditions have had a substantial influence on worldwide production rates and supply chains. this has coupled with a rise in the need for medical and personal protective equipment like face shields.
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lspu ay patuloy sa paghahatid ng dekalidad na edukasyon sa pamamagitan ng nakatutugon na gabay, natatanging pananaliksik, pagpapanatili sa mga serbisyo at produksyon, sa gayon naglalayon ito na patuluyang magkaroon ng mga pagbabago para makatugon sa pagbibigay ng may kalidad, mahusay, at mabisang serbisyo na naglalahad nang pinakamataas na antas ng pangangailangan ng unibersidad tungo sa masistemang taglay ang integridad, propesyonal, at inobasyon.
ang lspu ay patuloy sa paghahatid ng dekalidad na edukasyon sa pamamagitan ng nakatutugon na gabay, natatanging pananaliksik, pagpapanatili sa mga serbisyo at produksyon, sa gayon naglalayon ito na patuluyang magkaroon ng mga pagbabago para makatugon sa pagbibigay ng may kalidad, mahusay, at mabisang serbisyo na naglalahad nang pinakamataas na antas ng pangangailangan ng unibersidad tungo sa masistemang taglay ang integridad, propesyonal, at inobasyon.
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bawat tao ay may kakayahang gawin.think ay isa sa pinakamahalagang tao na gawin upang mapagtagumpayan ang pakikibaka sa buhay .kung hindi tayo magkakaroon ng pangangailangan na mag-isip bago kumilos hindi tayo tatawag ng tao kahit kailan .kaya lahat ay may iba't ibang kultura, pananamit, mga paraan ng pag-uugali, mga paraan ng pag-iisip, at mga paraan ng pamumuhay sa ating buhay. ang pagmamahal at pagtawa ay tanda ng pagiging tao. lahat tayo ay may iba't ibang panlasa, libangan at pagkakahawig
every human is have a ability to do.thinking is one of the most important humans do to overcome life struggle .if we would not have a necessity to think before acting we would not called human at all .we all have a different culture , dressing, ways of behaving, ways of thinking, and ways of living our lives. loving and laughing is a sign of being human . we all have a different taste, hobbies and likeness
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: