Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may ginawa ba akong mali sa kanya
sorry if i did anything wrong earlier
Laatste Update: 2024-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masyado ba akong mababaw
englis
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masyado ba akong makulit?
am i too naughty
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala pa akong alam sa kanya
hindi ko siya kilala
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam sa kanya.
i don't care for him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami akong pagkukulang sa kanya
i learned a lot from her
Laatste Update: 2020-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labis akong nangungulila sa kanya.
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas lalo pa akong nainlove sa kanya
i fell in love even more
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masyado kanang nasasaktan dahil sa kanya
i'm in so much pain
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong sulat na natanggap sa kanya.
not a letter did i receive from her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanya
how many years have you lived here?
Laatste Update: 2019-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong english ng wla akong paki sa kanya
english
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handa akong mamatay at pumatay para sa kanya
i am ready to die and kill for the people
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i realize marami pa akong makikita sa kanya
i realize awon pa ako dugaig daing kaniya
Laatste Update: 2024-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikunuwento sa kanya
you told
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay lumalapit sa inyo
kami ay lumalapit sa inyo
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako po ay lumalapit sa inyo
upang mamasko
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay lumalapit sa inyo sa panalangin
we are approaching you
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa kanya marami akong natutunan
dahil sakanila marami akong natutunan galing sakanilang mga katalinuhan
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay lumalapit sa inyo para humingi ng tulong
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: