Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may nagpapasaya na sayo ng iba
is someone makes you happy
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nag text sayo
someone texted you
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may nag aaway na dito
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bhebb may nag hahanap sayo
bhebb may nag hahanap sayo
Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di na sayo
i don't depend on you anymor
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang mga nag papasaya sakin
it makes me happy
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko na sayo
are you not yet going to find love in india
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at may tagapagtanggol ka kong may nag api sayo
just bring me so you can have a hug
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akoy nahihiya na sayo
i'm shy
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kitang pinagdadasal kahit may nangliligaw na sayo
i always pray for you
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na sayo na ang lahat
what is lacking
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
anong level ko na sayo
what level are you at
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang tanda ko na sayo english
ang tanda ko sayo
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
masaya ako dahil sayo
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita pero ayoko na sayo
i love you but i don't like you anymore
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal ko si mama at papa at silalangdalawa nag papasaya sakin
i love my mom and dad
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
ang nag papasaya sa akin ngayon nung natapos ko ang aking takdang aralin
i am glad to hear that! what makes you happy today
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako ngayon dahil meron akong mga anak na nag papasaya nang buhay ko
masaya ako ngayon dahil meron akong mga anak na nag papasaya nang buhay ko
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: