Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wala naman diba
why isn't there?
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naman diba
it's obviously not.
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman importante sayo diba
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tama naman diba
oo ng just trip diba
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakakatawa ba?
you should come through
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita nyo naman diba
let's go first
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman , ikaw ba
wala naman ikaw ba meron?
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may pake alam kaba wala naman diba kaya mag mo nang alamin
may pake alam kaba wala naman diba kaya mag mo nang malaman
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakikisali wala naman alam
i know
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman kasing mawawala kong susubukan diba
nothing will lost if you try right
Laatste Update: 2016-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman akong balak
i didn't even have a poem
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman akong pagbabago.
i don't have any changes
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ba sila hindi naman diba
are they me?
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakakatawa ba sa sinasabi ko sir
is there anything funny in what kobro said
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakakatawa ba sa sinabi ko saiyo
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may sinabe ba akong bobo ka wala naman diba kaya wag ka munang magsabi kung wala pa ako sinabe
did i say something stupid, you don't have anything, so don't tell me first if i haven't said anything yet
Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakakatawa ba sa status ko at picture ko?
is there anything funny about my status at picture ko?
Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit? pagsinabi ko ba, papayagan mo ko? hindi naman diba?
why? when i say, will you allow me? isn't it?
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala naman ako makuha doon bakit ano. bang makukuha ko doon wala naman diba ikaw kasi eh tanong ka ng tanong hindi ko naman alam yung mga katanungan mo
wala naman bakit mo na tanong
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: