Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
narating sa buhay
accomplished in life
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang narating sa buhay
nothing comes to life
Laatste Update: 2018-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit bata pa may narating na sa buhay
but even that is their state in life
Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano man ang narating sa buhay
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umalis kana sa buhay ko
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo na ang ating narating sa buhay
far-away as we have come
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malayo na ang narating mo ngayon sa buhay
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana masaya kana sa kabilang buhay
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bahala kana sa buhay mo hindi ako magpaka martyr sayo
i'm tired of what you're doing
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya kana sa iba
that’s fun for others
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam mo naman palang suko na ako edi umalis kana sa buhay ko
get out of my life
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
ilang taon kana sa malaysia
how old is that in malaysia
Laatste Update: 2024-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakauwi kana sa bahay mo?
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ex, mahal parin kita kaso lang mukhang masaya kana sa buhay mo ngayun kaya paalam na ):
you know ex, i love you both just in case you seem happy in your life now so goodbye:)
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: