Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iniisip ko na lang na bumalik
i'm just thinking maybe
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniisip ko palang napapagod na ako
iniisip ko pa lang napapagod na ako
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na ako
wala na ako
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano na lang pag wala na ako
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minamalat na ako wala na ako boses
minamalat
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na wala na ako sa buhay mo
even though i'm not with you
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nararamdaman ko na wala na akong halaga ayo
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na ako sa hotel
may mga panabong ako manok na alaga
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko na wala akong alam
i know i don't have internet
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dami nyan wala na ako sos hehehe
i'm not tired of waiting for you anymore
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na wala na ako hawak na insurance para sa dental
i'll tell you when i get it
Laatste Update: 2024-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit lang isipin na wala na siya
isipin mo lang na may masakit pa sa iniisip mo
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chat nalang wala na ako pambayad internet
i no longer have internet payments
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na ako hinangad makasama habang buhay
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngunit sinabi niya na wala na itong buhay
and he said it was lifeless
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na ako na wala ka
i'm getting used to it
Laatste Update: 2018-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na sana'y na ako na wala ka
i hope you're gone
Laatste Update: 2018-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wala kong sa mood mag picture ngayon stress ako iniisip ko kung makakapasa ako kase kailngan ko na magbayad ng exam kinausap nako ng teacher ko
did you see my pict
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong maging matatag nung wala si mama at ngayon na wala nmn sya kaya ko na pero minsan na mimiss ko sya
i could have been stable without my mom and now that she's gone i can do it
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: