Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dahil minsan lang silang maging bata
dahil minsan lang sila maging bata
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan ka lang maging bata
minsan lang tayo maging bata
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang maging ang bata na
minsan lang maging bata
Laatste Update: 2016-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil minsan lang sila maging bata
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang maging prinsesa
i once became a princess
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang sila maging bata kaya sulitin na
they only become children once
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging bata ulit
i want to be young again
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang magkasama
we are only together once
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sarap maging bata
the joy of being a child again
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko silang maging proud sa akin
gusto kong maging proud sila sa akin
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang kung minsan
sometime sometimes
Laatste Update: 2015-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sarap maging bata ulit
it's good to be kids again
Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging bata na lang ulit ako
i wish i could be a child again
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah! pero yung anime minsan lang
yeah! pero yung anime minsan lang
Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron man pero minsan lang makakain
minsan lang ako makakain
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit minsan lang naalala mo ba ako
but sometimes you remember because
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko dati pareho lang silang lahat
hindi pareho ng dati
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka masyadong matanda upang maging bata
a year older,a year bolder
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masyado lang silang naging mapanghusga. yun lang yun
they've become too judgmental
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan lang ako m agmahal pero nasaktan lang ako
i used to love but it just hurt me
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: