Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
madalang lang maging masama
english grammar
Laatste Update: 2014-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag maging masama sa kapwa
do not be mean to others
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maganda rin ako
i wish i was beautiful
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinusubukan na maging masama
i wasn't trying
Laatste Update: 2023-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maganda rin ang araw ko
maganda ri ang araw ko
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto rin maging bombero
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maganda rin ako sa personal
i wish i'm pretty too in person
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kung maging masama tao pero di ko magawa
i want to be happy but i can't
Laatste Update: 2024-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya mo bang maging masama para matupad ang iyong pinapangarap?
can you be bad enough to make this dream come true?
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko rin maging magaling sa english
i also want to be a good cook
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ay masyadong maikli upang maging masama sa iyong sarili
life is too short to bad vibes
Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong gamitin ang pangalan ko para maging masama sa pani ngin ng iba
don't use my name to be bad
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo akong pilitin na maging masama dahil sisiguraduhin kong hindi mo magugustuhan
do not force me to be bad because i'll make sure you'll didn't like (bobo)
Laatste Update: 2017-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit walang filter, how i wish maganda rin ako.
even without filter, how i wish i was pretty too
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mukhang maganda rin ang ating mga lunch packs sa inyong patuloy na suporta.
our lunch packs are looks good also with your continued support
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit gusto ko ang puno ng apple. gusto ko ang puno ng apple dahil ang prutas ng punong ito ay masarap at masustansya at ang puno ng apple ay mahangin at maganda rin itong tignan dahil makulay ito
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can i finished my studies and how can i help my parents. magagawa ko ito sa pamamagitan ng pag aaral ng mabuti at pag iwas sa mga bisyo o anumang masasamang gawain.sisikapin ko rin maging masunurin at magalang na anak at mapag mahal na kapatid. naniniwala ako na ang kabataan ay ang pag asa ng bayan
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga pinuntahan namin sa field trip ay holy land, jest camp funtastic park, at pure gold, ang holy land isa sa magandang puntahan sa mahal na araw at maganda rin mag palipas oras sariwang hagin, magandang tanawin, at kahit medyo mainit at matarik ang daan
the places we visited on the field trip were holy land, jest camp funtastic park, and pure gold, the holy land is a good place to go on a beautiful day and it's nice to spend a whole good time, beautiful scenery, and even a bit hot and steep daan
Laatste Update: 2018-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kahalumigmigan ay isa pang pangunahing kaaway ng kape. ang pagkakalantad sa kahalumigmigan ay maaaring maging sanhi ng mga beans ng kape o ground coffee na maging masama sa loob ng ilang oras. habang nag-iimbak ng kape, dapat isaisip ang isa na maiimbak ito sa isang tuyong lugar kung saan hindi masisid ang kahalumigmigan. walang mas masahol pa sa lipas na kape
moisture is another major enemy of coffee. exposure to moisture can cause the coffee beans or ground coffee to go bad in a couple of hours. while storing coffee, one should keep in mind to store it in a dry place where moisture cannot seep in. there is nothing worse than stale coffee
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
based on the story kung ang mga employee naman ay may taas na magbasa ng newspaper ed magbasa sila doon. maganda rin magbasa ng newspaper everyday para updated ka sa mga balita. makakatulong sa kumpanya iyon dahil pwede mo sa kanila ng mga nabasa mo sa dyaryo. mga importanteng detalye na nabasa mo sa dyaryo na makakatulong para sa company. nakakatulong din ito sa pag bawas ng paggamit ng internet. pati na rin sa iyong kalusugan dying hindi sa sakit ang iyong mga mata dahil sa pag
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: