Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mas mabuti pang manahimik kaysa makipag sawsawa sa walang kwenta
it's better to keep quiet
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas mabuti nang wala kaysa sa meron na parang wala
i know better th
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
minsan mas mabuti pang mag isa ka na lang
mabuti pang mag isa kesa may kausap
Laatste Update: 2023-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti nang mag kalimutan tayo
dahil sa pang dadaya
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti nang gawin ang tama kesa maghiganti
it is better to do the right thing than to do to them what they did to you
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan mas mabuti pang mag isa ka na lang na mas makilala mo ang sarili bago ang pag ibig
sometimes it's better to be one
Laatste Update: 2019-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti nang gawin ang tama kesa gawin din sa kanila ang ginawa nila sayo
it is better to do the right thing than to do to them what they did to you
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: