Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malapit na akong mapuno sa relasyon na ito
i'm about to give up on you
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumibat na tayo sa lugar na ito.
let's get out ofthis cesspit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tingnan natin kung hanggang saan aabot ang relasyon na ito
let's see where you are
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko inaasahan na aabot tayo sa ganito
i didn't expect to last this long
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 43
Kwaliteit:
Referentie:
pumasok ako sa relasyon na hindi pa ako handa
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakalungkot. ganun namin tinapos ang relasyon na ito.
it's sad. that's how we end this relationship.
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love gusto ko aabot tayo sa birthday mo at birthday ko
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wish ko sana mas lalo pa tayong tumagal sa relasyon na mayroon tayo
i wish it would take longer for you to get together
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahal pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahalin pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangunahing layunin ng quantitative research ay upang subukan ang mga hypotheses, kilalanin ang mga relasyon, o gumawa ng mga generalizations tungkol sa mas malawak na populasyon. hinahanap ng mga mananaliksik na maunawaan ang mga relasyon na maaaring umiiral sa mga variable na ito at kung paano maaaring mag - ambag ang mga variable na iyon sa kababalaghan sa ilalim ng pag - aaral.
the main purpose of quantitative research is to test hypotheses, identify relationships, or make generalizations about the wider population. researchers seek to understand the relationships that may exist among these variables and how those variables may contribute to the phenomenon under study.
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ambisyon ko ay upang maging isang medikal na doktor. hindi ko napili ang karera na ito dahil na-pressure ako ng aking mga magulang tulad ng ginagawa ng karamihan sa mga tao, at hindi rin ako napili dahil sa pera. pinili ko ang karera na ito batay sa aking pananalig upang gawing mas mahusay na lugar ang mundo. nabubuhay tayo sa isang oras kung saan ang buhay ng tao ay lubos na hindi pinansin.
my ambition is to become a medical doctor. i did not choose this career because i was pressurized by my parents like most people do, nor did i select it because of the money. i chose this career based on my conviction to make the world a better place. we are living at a time where human life is utterly disregarded.
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: