Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
absent po ako ngayon dahil sa baha
the absence of the flood
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hindi ako makakapasok ngayon dahil sa sakit
english
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dahil sa ulan
because of the flood
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot ako ngayon dahil sa sinabe mo kanina
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ako ngayon dahil yun sayo
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaantok na tuloy ako
inant8k tuloy ako
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
absent po ako ngayon dahil sa baha at walang masakyan
the absence of the flood
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabasa ako dahil sa ulan kaya nagkasakit nakaraan
i got wet because of the rain
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap maghanap ng pera ngayon dahil sa lockdown
Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero sa ngayon dahil sa corona mahirap wala trabho
but so far because of the corona hard no work
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essay para sa nangyayari saatin ngayon dahil sa covid
everything that happens in the world
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi natuloy ang laro dahil sa ulan
the game continued
Laatste Update: 2021-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap sumakay ng tricycle dahil sa ulan
it's hard to ride a jeepney because of rain
Laatste Update: 2018-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malungkot ako ngayon dahil sa virus na kumakalat dahil marame ng tao ang pinahihirapan not ngayon
english
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangyaring patawarin ako sa aking pag-absent ngayon dahil sa kabag ng aking tiyan
please excuse me for being absent today
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buha ng tubig ang among lugar dahil sa ulan.
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na ako iiwan nang taong pinili ko ngayon dahil sa siya ang dahilan nang pagngiti ko ngayon araw .. translate in english
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babayaran kita pag sahod ko nagipit lang ako ngayon dahil wala ako katuwang mag hanap buhay
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat may anak na ako ngayon, dahil sa sobrang sama ng loob nawala siya misscarriage.halos mamatay ako sa kalungkutan. si barbs lang ang kadamay ko.
i should have had a child by now, out of desperation he had lost his misscarriage.
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabasa sa ulan ang mga papel dahil sa baha
read the papers because of the flood
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: