Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na parang
depends
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 48
Kwaliteit:
sumisigaw si senen na parang aso
senen barks like a dog
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumipad na parang bula
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihilo na parang matutumba
parang matutumba ako pg nka tayo
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin na parang aawit sila
say like they would ring-sing but they didn't shuffle in a circle.
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nakahambalang na parang walang pakialam
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nami sya ina astang parang aso
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa sila dyan nag aaway ngayon parang aso at pusa na sila.
they are not there fighting now like dogs and cats.
Laatste Update: 2019-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang aso 't pusa ang mga anak ni aling azoni na lagi na lamang nagbabangayan.
parang aso t pusa ang mga anak ni aling azoni lagi na lamang nagbabangayan
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kasalanan ko ba na pumunta siya dito para hakutin ang gamit niya diko naman siya pwuede ng palayasin agad agad na parang aso makikita ng mga bata unawain mo naman ako
it's my fault that we're here
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: