Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naabutan ng cutoff ng lunch time
reached the cutoff
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunch break muna tayo
break me first
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
took to my lunch break
lunch break time
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naabutan ng araw
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit ng lunch
malapit ng maglunch time
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naabutan ng lockdown.
i didn't catch that bus just leaving
Laatste Update: 2020-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kain kana ng lunch maya
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito kaba kakain ng lunch
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naabutan ng pagka panis.
i didn't catch that bus just leaving
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ka na ba ng lunch
kumain knb ng tanghalian mo
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sya naabutan ng buhay
life does not reach
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magluluto ba ako ng lunch ma’am
madam ako ba ang magluluto or ikaw ang magluluto
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to naabutan ng cut off ng bangko
reached by bank cut off
Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ba kayo kakain ng lunch sa labas
are you home for dinner?
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inutusan ako ni mama bumili ng lunch sa restaurants
inutusan ako ni mama bumili nang ulam
Laatste Update: 2021-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baka hindi makaabot ng lunch kasi may inaasikaso pa ako
maybe i can't reach because i still have something to deal with
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ka pag open account dahil naabutan ng cut off
because the cut off time has been reached
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito yong mga clients nga nagbabayad naabutan nga naabutan ng closing hour
i've been running out of time
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siguro dahil sa tagal kaya naabutan ng expiration sa loob ng reworks dahil na pabayaan
maybe due to subrang duration so overtaken by expiration within reworks because that let down
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry po sa pag ka tapos ko ng first screening aalis ako dahil komain ako ng lunch pag ka tapos kung komain babalik 2 3 hrs before started my next screening
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: