Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nakita kita
seeing you with him
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pag nakita kita
when i see you
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung naalala mo?
if you still remember me explain it
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita kita kanina
nakita kita kanina pumasok sa puting bahay tapos may kasunod ka na bata na naka itim lahat ang suot
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala mo ba ako?
did you remember
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buti naalala mo pa ako
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako rin nung unang beses na nakita kita
me too from the first time i saw you
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita kita sa panaginip ko
ich habe von dir geträumt
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but naman naalala mo ako.
well, i'm surprise you remember.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kita mo pag nakita kita, mag-ingat ka dyan
see you when you see me.
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit papano naalala mo ako
kahit paano naghintay ka ba sa akin
Laatste Update: 2020-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala mo ang kanta na yan?
i remember you when i heard this song
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako dahil nakita kita kanina
because i've been with you before
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil naalala mo ako sa akingarawan
english
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako at nakita kita ulit mga pamangkin ko
masaya ako na nakita ko kayo mga pamangkin ko
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita kita sa huling pagkakataon, noong tuesday
was last what i saw
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crush kita dati kaso nakita kita nung nagkafamily reunion
i used to cru
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita kita, ako ay nagulat at lumayo sa'yo
i saw you, i was surprised
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang, nakita kita sa suggestion dito sa instagram
can we be friends?
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cute mo nung bat ang cute mo
you were cute when you were young
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: