Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nag reklamo sa barangay
magreklamo sa barangay
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utos sa korte
order in the court
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hatulan sa korte
will be sentenced in court
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mosyon (sa korte)
motion
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magkita tayo sa korte
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang reklamo sa trabaho
walang reklamo
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawag sa paghahabol sa korte
call to appeal to court
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
libreng pag-access sa korte
free access to court
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makasagot ng hindi tama sa korte
he does not know what is right and wrong
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng liham reklamo sa kuryente
example of an electrical complaint letter
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba ang sinasabi mo sa korte na iyon
what the hell are you talking about in that court
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng sulat para sa reklamo sa isang tao
example of a letter for a person's complaint
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
mukhang nag-reklamo siya sa mga boss dahil pinagtrabaho ko siya isang weekend.
seems that twat went to the bosses and complained that i made him work one weekend.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sample ng reklamo sa sulat sa tao ng pag-uugali
sample of letter complaint to person of behaviour
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa isyu umabot sa korte nan ginawaran ng status quo order
dahil sa isyu umabot sa korte nan ginawaran ng status quo order
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa tita ko na walang reklamo sa ag hingi ko ng bag nyang gucci
hingin in english
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ganoong binigyan ng pagkakataon ang mga pilipino na magkaroon ng representatives sa korte suprema ng pilipinas.
filipinos were not given that opportunity to have representatives in the philippine supreme court.
Laatste Update: 2020-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinalabas sa telebisyon ang makasaysayang hatol, at hindi naman napigilan ng mga netizen na magbigay puna habang ginaganap ang sesyon sa korte.
the historic verdict was broadcast live, prompting netizens to post reactions online as the court session progressed.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiwala niya ang mga dokumento at papeles ng kanilang lupain na inaangkin ng ibang tao. kaya humingi siya ng tulong sa abogado at nagtungo sa korte upang isagawa
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala siyang mahalagang makunan ng our planet tv ang mga kaganapan sa naturang kilos-protesta, dahilan upang dumulog siya sa korte upang humingi ng permiso na makaakyat sa rooftop ng gusali.
shirashi is a well known journalist who has received awards from japanese women in radio and television, and the japan congress of journalists.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: