Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nag utang ako sa tindahan
pautang sa tindaham
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okey lang wala utang ako
it's okay i don't owe
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may utang ako sa kaibigan ko
i owe a thousand to my friend.
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibig sabihin may utang ako sa iyo
owe
Laatste Update: 2016-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may utang ako sa iyo dahil sa tsokolate
i owe you one
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may utang ako sa diyos at yun ay ang buhay ko
i owe to god
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang ogali nindo maglowas mayona kaya c nestor sabihin na nindo ang gosto mo ika maray ang ogali mo akona masabi saindo c agom ne nestor ang pigtotokuy kayan king ako tikal maslalong tikal eka ke yan ang ginibo mo sako kwarta lang yan pero ang ogali mo yan talaga bastos deko nag bodol saindo pk sabi sa ake mo eu yan ang gosto nindo cgilang nako manlang oras mo na arogon ako nindo salamat komo mas may utang tando mo bayadan taka kang 500 sana daika nagsabi na utang mo ang 500 eka ang nag utang sako kayalang angot ka pagbayad mo daeka pranka mag taram eu
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ako, si __________, ay humihingi ng paumanhin sa hindi pagbibigay ng aking psa (philippine statistics authority) na kinakailangan para sa __________. dahil sa __________, hindi ko pa nakukuha ang aking psa mula sa ahensya. ako ay nangangako na magbibigay ng aking psa sa susunod na __________. hinihiling ko ang inyong pang unawa at pasensya sa aking sitwasyon. lubos na gumagalang, ____________________ pirma ng nag utang
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: