Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi binigyan ng pagkakataon
maraming salamat panginoon dahil binigyan mo ako ng lakas lumaban at maging masikap sa buhay. hindi man ako pinagpala, kaya ko pong suklian lahat ang mga biyayang binibigay mo sa akin at hinding hindi ko po sasayangin ito
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Laatste Update: 2020-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ngayon binigyan ng pagkakataon
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung bibigyan ako ng pagkakataon
i'm willing to start immediately
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako
almost run out o
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako ng dyos ng pagsubok
humas translation with axample
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako ng diyos, tagalog
god gave me
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako ng regalo ng diyos
gave me the gift of god
Laatste Update: 2018-10-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako ng isang mahusay na regalo
i was given such a great gift like you
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil binigyan ako ng panginoon ng panibagong araw
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan mo siya ng pagkakataon
bigyan mo siya ng pagkakataon
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan ako ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
god gave me you,to show me what
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik ako sa trabaho binigyan ako ng second chance ni manager
i look crazy here
Laatste Update: 2022-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kaibigan akong sobrang matulungin kaya ako ay nagpapasalamat sa panginoon at binigyan ako ng kaibigang matulungin at mapagmahal translated in english
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pinakamatagumpay na kwentong nangyari sa akin ay binigyan ako ng aking mga magulang ng pagkakataong makapag aral
the most successful story that ever happened to me was that my parents gave me the opportunity to study through their hard work
Laatste Update: 2020-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: