Je was op zoek naar: nagkasala (Tagalog - Engels)

nagkasala
sin

siguradong nagkasala
guilty beyond reasonable doubt

ako ay nagkasala sayo
ngkasala

nagkasala ako sa diyos
nagsasala

nagkasala ako sayo in english
i sinned against you in english

para sa mga napatunayan na nagkasala
when convicted

humihingi ng tawad na ikaw ay nagkasala
humingi ng tawad sa diyos na ikaw ay nagkasala

patawarin mo ako ama, sapagkat ako ay nagkasala
bless me father, for i have sinned

matutong magpatawad sa mga taong nagkasala sa atin
matuto kang magpatwad sa isang taong nagkasala sayo

kahit nagkasala sila sayo kailangan mo silang patawarin
no matter what you have done wrong you still need to forgive

inilarawan ito bilang, "kung hindi ako nagkasala."
it has been described as, “just if i never sinned.”

patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
p patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon

ang mga naniniwala sa panginoong jesus ay hindi hinahatulan o napatunayang nagkasala
those who believe in the lord jesus are not condemned or found guilty

kung ikaw ay nakasakit, sumuway o nagsinungaling, pumunta at umamin sa diyos at sa taong nagkasala ka
if you have hurt, disobeyed or lied, go and confess to god and to the person you have sinned against

binibigyan niya yung taong nagkasala nang pagkakataon para mag bago at sumampalataya sa kaniya at tinutulungan niya yung mga taong sumasampalataya at naininwala sa kanya
he gives the offender the opportunity to change and believe in him and he helps those who believe and trust in him

correct grammar on kahit nagkasala ang isang tao kong marunong kang magpatawad mapapatawad mo siya sa kanyang ginawa kahit gaano ito kabigat sa iyo
kahit nagkasala ang isang tao kong marunong kang magpatawad mapapatawad mo siya sa kanyang ginawa kahit gaano ito kabigat sa iyo

the role of this is ito yung lugar kung saan tayo nananamantalaya sa diyos dito tayo humihingi ng tulong sa diyos dito rin tayo humihingi ng tawad kung alam nating nagkasala tayo sa diyos
the role of this is ito yung lugar kung saan tayo nananamantalaya sa diyos dito tayo humingi ng tulong sa diyos dito rin tayo humingi ng tawad kung alam nating nagkasala tayo sa diyos

2) sa pagtatapos ng kanyang panunungkulan bilang pangulo, matatapos kaya niya ang pagsisiyasat sa kasong ito at mapaparusahan ba ang mga ampatuan kung mapapatunayang sila ay nagkasala?
2) in light of the approaching end of her presidency, is president arroyo believed to be more or less likely to complete the investigation of this case and to sentence the ampatuans if they are found guilty?