Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagkita tayo ulit
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkita tayo diyan
we meet there
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti, nagkita tayo
we met each other is a blessing
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nagkita tayo kanina
i wish i had met you earlier
Laatste Update: 2024-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkataong nagkita tayo dito.
this is a coincidence seeing you here.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamasahiin kita pag nagkita tayo
i love you even though we haven't met yet
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa wakas nagkita tayo muli.
at last we meet again.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tagal na nung nagkita tayo
you just have high sex drive?
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
payakap ako pag nagkita tayo ha?
hug me when we meet huh?
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
i will get you back when we meet
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos umalis ako nang nagkita tayo.
and then i left right after i met you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hahalikan at yayakapin kita pag nagkita tayo
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan ang gagawin narin pag nagkita tayo
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya ano ang gusto mong gawin kapag nagkita tayo
so what do you wanna do when we meet
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tagal natin hindi nagkita at nag kasama pero hindi k akalaan nagkita tayo kahapon
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana habang buhay tayo magkasama at sana dumating man yung time na mag aaway tayo sana hind tayo i maghihiwalay
hopefully as long as we live together
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usiguro sapat nayun ung nagkita tayo nagkamustaan ok nayun nalaman mo saakin na kung anong nqbago at yung nabago ganun din ako sayo parehas na tayo na masaya sa ginagawa natin ngayon or kung ano pa yung ginagawa nating masaya re
usiguro enough nayun ung nagkita tayo nagkamustaan ok nayun nalaman mo saakin na kung anong nqbago at yung nabago ganun din ako sayo parehas na tayo na masaya sa ginagawa natin ngayon o kung ano pa yung ginagawa natin masaya re
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
unang una sa lahat binabati kita ngayong kaarawan mo mahal ko sana ngayong kaarawan mo maging masaya ka at ingat ka palagi mahal ko pasensya na kung minsan nag aaway tayo sana naiintindihan mo ang ugali ko kung ano meron ako sana din ay di ka mag bago at mag sawang mahalin ako alam ko na ako ang may gawa ng lahat kung bakit tayo nag aaway at ang wish ko sayo ay sana marami pang kaarawan ang dumating sayo mahal na mahal kita ingat k palagi at salamat sa dios sa kaarawan mo ngayon na masaya kahit
mahal ko
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ero bi thankyou for everything for being there always , for comforting me, thankyou for your support, thankyou for motivating me, thankyou for loving me. kahit na alam ko minsan, meron tayong hinde pagkakaunwaan, salamt kase hinde ka nagsasawa na mahalin ako. di ka ngsasawa na intindihin ako. dika nagsasawa suyuin ako pag nagkakatampuhan tayo. sana wlang magbago sana kung ano man ang meron tayo ngayon ganun din yun paglipas ng taon. i 'm sorry if i get mad over small things. sorry sa pagiging
ero bi thankyou for everything for being there always , for comforting me, thankyou for your support, thankyou for motivating me, thankyou for loving me. kahit na alam ko minsan, meron tayong hinde pagkakaunwaan, salamt kase hinde ka nagsasawa na mahalin ako. di ka ngsasawa na intindihin ako. dika nagsasawa suyuin ako pag nagkakatampuhan tayo. sana wlang magbago sana kung ano man ang meron tayo ngayon ganun din yun paglipas ng taon. i'm sorry if i get mad over small things. sorry sa pagiging
Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: