Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagpapalipas ng oras
waiting for the time
Laatste Update: 2015-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapalipas lang ng oras
he's just my pastime
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palipas oras nagpapalipas ng oras
past time
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapalipas lang ako ng oras matrapik kasi
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpapalipas ng gutom
staying hungry
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
wala sila
at
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako mabubuhay ng wala sila
hindi ako mabubuhay kung wala sila
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balangkas ng oras
time synopsis
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil kung wala sila
because if they don’t
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung wala sila wala ako dito
kung wala sila wala ako dito ngayom
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
������ �������� �������������� ������������ ���� ������ ng oras
क ा ल ा ं क े प ् र ि य ा ं क े प ् र ा ज ी
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabubuhay ka kahit wala sila
you can live without them
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron ka na wala sila
what do you have that they do not have
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil kung wala sila wala kayong vote
because if they don’t
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung wala sila, baket pa ako nabubuhay
the reason why i live in this world
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan kung sino pa wala sila pa mayabang
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalawa lang sila sa bahay ng oras na iyon
they were the only two in the house at that time
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil kung wala sila wala rin ako sa mundong ito
kung wala ang mga guro wala ang mga professinal dahil sa guro nagsisimula ang lahat, ang mga guro ang nagturo sa lahat ng mga kurso
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: