Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwaran
keep in mind
Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsilbing daan
nagsisilbing daan
Laatste Update: 2022-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsilbing translator
act as translator
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antonym of huwaran
antonym of huwaran
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghanap ng mga huwaran
establish a sense of belonging
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsilbing daan para sa isat isa
bridge for each other
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibig sabihin ng huwaran
ano ang ibig sabihin ng huwaran
Laatste Update: 2016-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang nagsilbing liwanag sa mundo kong madilim
you served as the light
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsilbing tulay para daan sa harap ng plus estasyon
served as a bridge for their romance
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsilbing huwaran sa mga kapatid at pinsan in english
english
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumilos bilang isang positibong huwaran para sa mga mag - aaral
you are a role model for students
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay isang lubos na huwaran ng modernisasyon na nagpamangha sa mundo.
it is the totem to total modernity that never fails to amaze the world.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kababaehan ay puno ng kasiglahan binibigyang pagpapahalaga ang lahat ng bagay babaeng mahihin na tila maria clara ang syang tunay na huwaran maaasahan sa lahat ng bagay
english
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamilyang pilipino, tunay na huwaran nagbibuklod, tunay na nagkakaisa makaagapay sa hirap at ginhawa laging magkasama, sa lungkot o ligaya
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang napili dahil ikaw ay naging mahusay at naging,magiging boses ng kabataan sa juban.maging isang huwaran at magandang halimbawa sa kabataang jubangnon
you were chosen because you have been great and have been, to be the voice of youth in juban
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naging pinakamabigat na katunggali ni mohamed morsi mula sa partidong muslim brotherhood si ahmed shafiq, na nagsilbing punong ministro sa ilalim ng rehimen ng dating pangulong hosni mubarak.
former president hosni mubarak's prime minister ahmed shafiq faced off with muslim brotherhood candidate mohamed morsi in the run offs.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang batang magalang lugod ng magulang dapat na tularan dahil sa huwaran kung may usapin ang inay at itay siya'y di sasabat
the polite young admires
Laatste Update: 2017-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang isang professional na sports they gives a kagamitan para panlaban sa panahong pandemia ay kailangan niyang protektahan ang kanyang players dahil siya ang nagsilbing leadership at mamimigay siya ng mask, alcohol at gloves para maiwasan ang sakit na covid 19.
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginamit ang pagsusuri ng mga huwaran ng paglalakbay sa hangin upang ibalangkas at mahulaan ang mga huwaran ng pagkalat at nai-lathala sa the journal of travel medicine sa kalagitnaan-ng-enero 2020.
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edukasyon ang daan tungo sa tagumpay, sa isang lipunang matatag at matibay. sandalan at sandata sa kinabukasan, ang siyang maghuhubog ng mga kaisipan. kung ang edukasy0n ay matatamasa, tiyak ang liwanag, matatanaw mo na. matutunan nating gamitin sa tama, kaalamang taglay ito ang tunay na panangga. gabay ng panginoon lagi sana’y hingin, ng taong katulad mong may mabuting layunin. hangad ay mapaunlad ang buhay na angkin, makapaglingkod din sa mga taong ginigiliw. pinanday sa mag-aaral, de kalidad na edukasyon, heto na’t makakamit sa buhay na may layon. pagkat dito sa mhs na nagsilbing kaagapay, upang gintong aral ay tumatak sa buhay.
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: