Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bawi ka sa akin
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espesyal ka sa akin
you're special to me
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pasundo ka sa akin?
no. you walk
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagot ka sa akin bukas babatukan ko ikaw
you are just right.
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawag ka sa akin pag nasa bahay mo na ikaw
why did u scare me
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa, malakas ka sa akin
you are still, you are strong to me
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw tlga!lagot ka sa akin
you're mad at me
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hulog ka ng langit para sa akin ikaw ang buhay ko
hulog ka ng langit para sa akin
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin, ikaw ay sapat kana
for me it is enough
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin ikaw ang pinakamahusay na ama
you're the worlds best papa
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa, malakas ka sa akin ka sa akin
you are still, you are stronger than me you are to me
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit nga pala nag message ka sa akin?
anong meron at nag message ka sa akin?
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yor ang para sa akin ikaw lang ang lalaking nakikita ko
isn't me you're looking for
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ikaw mahalaga ka sa akin hindi ko sayangin ang 6 taon na relasyon natin
i do not know if i am still important to you
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag-ibig niya sa akin sa aking pinakamasama nagkaroon ka sa akin sa aking pinakamahusay na
she love me at my worst you had me at my best
Laatste Update: 2016-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kailanman pagdudahan ang iyong sarili dahil para sa akin ikaw ay palaging mahal, may halaga at sapat.
don't ever doubt your self because for me you are always be loved,worth it and enough.
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: